Claro, aquí tienes una versión más clara, natural y sin tanta redundancia, ideal para usarla tal cual en Discord o en tu servidor:

Jackpot es un evento especial y personalizable que puedes activar cuando quieras al entrar a la modalidad.
Al iniciarse, se ejecuta una ruleta con recompensas que van desde Mítico hasta Caos.
Según el resultado y la modalidad en la que estés, todos los jugadores conectados recibirán premios como llaves o núcleos.